拉斯恩西纳斯即将迎来新的学期，各种商务活动接踵而至。继菲利普准备的大型新年派对和胡兹曼的离家出走之后，关于阿曼多死亡的秘密可能会毁掉萨缪尔和阿丽之间的爱情故事。同时，瑞贝卡正在经历一个自我发现的过程，而奥马尔正在从与安德分手的悲痛中逐渐恢复；此外，凭借电影《基础所需》获得戈雅最佳新人奖的亚当·努鲁将饰演比拉尔，他与萨缪尔的关系也将变得更加复杂。菲利普对虐待的供认、帕特里克的愤怒问题、本杰明的复仇欲望、阿曼多送给门西亚的一份可以摧毁“本杰明”的礼物、萨缪尔和瑞贝卡之间并未持续多久的沉默协议 — 这一切带来了最糟糕的后果······
两名新生踏进了这片雷区：庞大夜生活商业帝国的年轻女继承人伊莎多拉，由瓦伦蒂娜·泽内雷（《接线女孩》）饰演；世界足球巨星的儿子伊万，由安德烈·拉莫利亚（《Juacas》）饰演。毋庸置疑，他们的到来必将引起轩然大波。
科甘-迈克尔·凯 塞西莉·斯特朗 德芙·卡梅隆 杰米·卡米尔 克里斯汀·肯诺恩斯 艾伦·卡明 阿丽亚娜·德博斯 安·哈拉达 简·科拉克斯基 马丁·肖特 艾伦·特维特 伊莎贝尔·伯奇 泰塔斯·伯吉斯 Serena Crouse Caleb Di Pomponio 卡琳·考诺娃 帕特里克·佩奇
Kenia Arias 艾比·科里甘 克里斯汀·弗劳赛斯 Matt Lasky Maryssa Menendez Emily Morales-Cabrera 丹尼斯·欧哈拉 Simone Recasner Houston Towe
约翰·威尔逊 Cynthia Larson Ron Low 凯尔·麦克拉克伦 Gabrielle Merken Niko Nelson Yanjaa Wintersoul
妮基·罗德里格斯 莎拉·拉弗提 马克·布鲁卡斯 诺亚·拉朗德 阿什比·金特里 Connor Stanhope Johnny Link 阿莉莎·牛顿 柯瑞·福格尔玛尼斯 科尔顿·斯图尔特 Mya Lowe Myles Perez 阿利克斯·韦斯特·莱弗勒 Zoë Soul 艾萨克·阿雷兰尼斯 Ellie O'Brien Ashley Popelka 迪恩·彼得里夫 Gabrielle Jacinto Lennix James